Introduction
Né d’une folle idée, nous avons sillonné les routes d’Europe en camping-car, avec notre fidèle compagnon à quatre pattes Chatran, sur les traces d’auteurs de polars et des lieux emblématiques de leurs romans. Ce périple nous a conduits à travers 19 pays, où nous avons rencontré plus de 110 écrivains et photographié plus de 2000 lieuxincluant de nombreuses scènes de… crimes, évidemment !
Avant de nous lancer, nous avons dressé une liste de plus de 1000 auteurs, avec pour objectif d’identifier des séries avec des enquêteurs récurrents, où les lieux tiennent un rôle significatif. Nous avons affiné cette liste au fil de nos recherches et de nos échanges avec des maisons d’édition, des agents et des auteurs, tout en dévorant plusieurs centaines de polars. Outre le fait de privilégier des auteurs natifs ou résidents de longue date dans les pays mis à l’honneur, l’un des critères qui a guidé nos choix était la disponibilité des ouvrages en français et en allemand, les deux langues dans lesquelles ce guide est publié. Comme toute règle connaît son exception, nous avons inclus quelques écrivains non encore traduits, que nous avions à cœur de faire découvrir (avis aux éditeurs !).
Ce guide vous invite à explorer la richesse de la littérature policière en voyageant à travers des intrigues captivantes et des décors fascinants. Vous découvrirez une riche palette d’auteurs : des classiques qui ont marqué l’histoire du genre, des figures de renommée internationale, des talents confirmés dans leurs pays, ainsi que de nouvelles voix prometteuses. De quoi combler tous les lecteurs !
Les moments forts de ce périple furent sans aucun doute les rencontres avec les auteurs sur les lieux de leurs romans. De ces échanges inspirants, nous avons rapporté des interviews exclusives et des vidéos dans lesquelles les auteurs partagent leurs lieux coups de cœur et donnent leurs meilleurs conseils pour une expérience inoubliable.
Bonne lecture et bon voyage !
Le site internet
Dans le guide en version papier, vous trouverez des codes qui vous permettront d’accéder à chacun des 22 itinéraires avec des informations complémentaires, dont des vidéos des auteurs qui vous feront part de leur bons plans, des interviews, plus de lieux, plus de photos, etc.

Marc Voltenauer
Marc Voltenauer, né en 1973 à Genève, a étudié la théologie avant de se tourner vers la banque, puis l’industrie pharmaceutique. Son premier roman, Le Dragon du Muveran (2016), a remporté un grand succès public et le Prix SPG, suivi par Qui a tué Heidi ? (2017), qui lui a valu le prix du « meilleur polar français » des Nouvelles voix du polar. Fatal abîme (2024) est le sixième volet des enquêtes de l’inspecteur Andreas Auer. Ses polars sont tous disponibles en poche aux Editions Pocket.
Il a prête aussi sa plume à la collection jeunesse « Frissons Suisses » de Auzou avec Taveyanne, la Porte au diable (2019), Le Manoir maudit (2021), Péril au Grand-Saint-Bernard (2022) et Le Temps des sorcières (2023). Avec son compagnon Benjamin Amiguet, ils ont écrit les 111 lieux des Alpes vaudoises à ne pas manquer (2022), ainsi que La musique du Diable (2024) et Les gardiens de la Sainte Lance (2025) dans la collection Auzou éclair.
Ses trois premiers polars sont réédités en allemand aux éditions Emons sous le titre Das Licht in dir ist Dunkelheit (2021), Wer hat Heidi getötet ? (2022) et Die Nacht des Blutadlers (2024).
Benjamin Amiguet
Benjamin Amiguet est né en 1986 et grandit à Gryon. Il a travaillé pendant quatre ans à la promotion touristique du canton au sein de l’office du tourisme du canton de Vaud puis à la Fédération suisse du tourisme à Berne. Depuis 2019, il est responsable de l’unité « Distribution » aux Transports publics du Chablais.
Avec son compagnon Marc Voltenauer, ils ont écrit les 111 lieux des Alpes vaudoises à ne pas manquer (2022), ainsi que La musique du Diable (2024) et Les gardiens de la Sainte Lance (2025) dans la collection Auzou éclair.
Retrouvez plus d’infos sur le guide des 111 lieux des Alpes vaudoises : www.111lieuxdesalpesvaudoises.ch
